
16.04.2025
شهدت رياضة البادل في السنوات الأخيرة انتشارًا واسعًا وسريعًا في مختلف أنحاء العالم. ومع هذا الانتشار، ظهرت بعض الالتباسات في المصطلحات، لا سيما بين padel court، وpadel tennis court، وpaddle court. فهل تشير هذه المصطلحات إلى نفس المعنى؟ أم أن هناك فروقات بينها؟
في هذا المقال، سنقوم بتوضيح هذه المصطلحات، كما سنقدم معلومات مفصلة حول تكلفة ملاعب البادل، أبعادها، وكيفية إنشائها.
الفرق بين ملعب البادل وملعب تنس البادل
في البداية، يجب أن نوضح أن مصطلحي padel court وpadel tennis court يشيران إلى نفس الرياضة. “Padel tennis” هو الاسم الكامل للعبة، لكن في الاستخدام اليومي يُكتفى غالبًا بلفظ “padel”. لذلك، لا يوجد فرق في المعنى بين المصطلحين.
كلاهما يصفان ملاعب تتمتع بالمواصفات التالية:
- مغلقة من جميع الجهات بجدران زجاجية وشبك معدني
- تتيح اللعب عبر الارتداد من الجدران مثل الإسكواش
- تُلعب غالبًا بين فريقين من لاعبين (مباريات زوجية)
- تمزج بين أسلوب التنس والإسكواش
الفرق بين Paddle Court وPadel Court
هنا يكمن الالتباس. فمصطلح paddle court يختلف معناه من بلد لآخر. وهناك تمييز أساسي بين استخدامين:
- تنس البادل الأمريكي: في الولايات المتحدة، توجد رياضة تُعرف بـ “paddle tennis”، وهي تختلف عن رياضة البادل من حيث القواعد وتصميم الملعب. حيث تُلعب على ملعب أصغر، باستخدام مضارب مثقبة أكبر حجمًا، وبدون جدران.
- في إسبانيا وأمريكا اللاتينية – Paddle = Padel: في الدول الناطقة بالإسبانية، غالبًا ما يُستخدم مصطلح “paddle” للإشارة إلى رياضة البادل. أي أن paddle court تعني في الحقيقة ملعب بادل.
النتيجة:
- في أوروبا وخصوصًا في تركيا، paddle court ≠ padel court
- أما في إسبانيا والأرجنتين وغيرها من دول أمريكا اللاتينية، فإن paddle = padel
وهذا الاختلاف اللغوي هو السبب الرئيسي في حدوث الالتباس.
ما هو ملعب البادل؟
ملعب البادل هو مساحة مغلقة مخصصة لهذه الرياضة، يشبه ملعب التنس من حيث المفهوم، لكنه أصغر حجمًا، ومغلق بجدران زجاجية وشبك معدني.
المواصفات الرئيسية:
- الأبعاد: 20 متر طول × 10 متر عرض
- الإغلاق: جدران زجاجية من الخلف وجزئيًا على الجوانب، والباقي مغلق بشبك معدني
- الشبكة: تقع في المنتصف، مثل التنس ولكن أقل ارتفاعًا
- السطح: عادة ما يكون من العشب الصناعي أو الأكريليك، ويوفر قبضة جيدة وارتداد مناسب للكرة
يُستخدم الملعب غالبًا للمباريات الزوجية، وتُعد الجدران جزءًا من اللعب حيث يمكن للكرة أن ترتد منها كما في لعبة الإسكواش.
ما هي أبعاد ملعب البادل؟
وفقًا للاتحاد الدولي لرياضة البادل (FIP)، فإن الأبعاد الرسمية للملعب هي:
- الطول: 20 متر
- العرض: 10 متر
- ارتفاع الجدران الجانبية: 3 أمتار من الزجاج + 1 متر من الشبك
- ارتفاع الجدران الخلفية: 3 أمتار من الزجاج
هذه الأبعاد المدمجة تجعل من رياضة البادل رياضة ديناميكية وأقل إجهادًا بدنيًا من التنس، مما يجعلها ملائمة لفئات عمرية مختلفة ومستويات لياقة متعددة.
كم تبلغ تكلفة إنشاء ملعب بادل؟
تختلف تكلفة إنشاء ملعب بادل باختلاف عدة عوامل رئيس:
1. نوع الملعب
- ملعب داخلي: يتطلب هيكل فولاذي، وسقف، وإضاءة — وتكلفته أعلى
- ملعب خارجي: أقل تكلفة، لكن يحتاج إلى تصريف جيد ومواد مقاومة للأشعة فوق البنفسجية
2. مكونات الملعب
- هيكل معدني
- جدران زجاجية من الزجاج المقسى
- عشب صناعي
- نظام إضاءة LED
- نظام تصريف المياه
- شبك معدني وبوابات
3. التكلفة التقديرية
نوع الملعب |
التكلفة التقريبية (يورو) |
ملعب خارجي أساسي |
20,000 – 28,000 € |
ملعب خارجي فاخر |
28,000 – 35,000 € |
ملعب داخلي (تسليم مفتاح) |
40,000 – 60,000 € |
ملاحظة: هذه الأسعار تختلف حسب القوانين المحلية، وحالة الأرض، والتخصيصات الخاصة بالعلامة التجارية.
كيفية بناء ملعب بادل؟
يتطلب بناء ملعب بادل عدة خطوات فنية وإدارية. إليك الخطوات باختصار:
1. التخطيط والحصول على التراخيص
- التحقق من قوانين البناء المحلية
- استخراج التراخيص اللازمة
2. تجهيز الأرض
- تسوية الأرض
- إنشاء الأساسات ونظام التصريف
3. تركيب الهيكل المعدني
- تركيب الأعمدة الفولاذية
- التأكد من المتانة الهيكلية
4. تركيب الزجاج والشبك المعدني
- تركيب الزجاج المقسى بسمك 10 أو 12 مم
- تركيب الشبك في المناطق غير المغطاة بالزجاج
5. إنشاء أرضية اللعب
- فرش العشب الصناعي (عادة بارتفاع شعيرات 12–15 مم)
- تعبئة الأرضية بالرمل السيليسي
6. الإكسسوارات
- تركيب أعمدة الشبكة والشبكة نفسها
- تركيب إضاءة LED لاستخدام الملعب في المساء
7. اختبار الجودة والفحص النهائي
- التحقق من ارتداد الكرة، وثبات الجدران، وكفاءة الإضاءة
شركات محترفة مثل WePadel تقدم حلولاً متكاملة (تسليم مفتاح) تشمل جميع المراحل أعلاه، مع ضمان الامتثال لمعايير الاتحاد الدولي FIP وتقديم ملاعب بادل آمنة وجذابة.
ما هو المصطلح الصحيح الذي يجب استخدامه؟
إذا كنت تفكر في إنشاء ملعب بادل أو الاستثمار فيه في تركيا أو أوروبا، فإن المصطلح الأدق والأكثر استخدامًا هو "Padel Court". ويمكن استخدام مصطلح Padel Tennis Court أيضًا لأنه يحمل نفس المعنى. أما مصطلح Paddle Court فقد يكون مضللاً ويشير إلى رياضات مختلفة حسب البلد، لذا يُفضل استخدامه بحذر.
هل تفكر في إنشاء ملعب بادل؟
نحن في WePadel نقوم بتصنيع وتركيب ملاعب بادل وفق أعلى المعايير العالمية، وندير مشاريعكم من الألف إلى الياء.
تواصل معنا الآن وادخل عالم رياضة البادل!